|
اعجاز انشاي عددي قرآن حكيم و ترجمه
|
||
|
بر آنيم كه خوانندگان را با حقايقي از اعجاز انشای رياضي قرآن مجيد و عترت و ترجمه آشنا نماييم |
أَمْ كُنتُمْ شُهَدَاءَ إِذْ حَضَرَ يَعْقُوبَ الْمَوْتُ إِذْ قَالَ لِبَنِيهِ مَا تَعْبُدُونَ مِن بَعْدِي قَالُوا نَعْبُدُ إِلَـٰهَكَ وَ إِلَـٰهَ آبَائِكَ إِبْرَٰهِمَ وَ إِسْمَٰعِيلَ وَ إِسْحَٰقَ إِلَـٰهًا وَٰحِدًا وَ نَحْنُ لَهُ مُسْلِمُونَ ﴿١٣٣﴾
(يهوديان به دروغ ميگفتند: يعقوب، عليهالسّلام، فرزندان خود را به آيين يهودي سفارش کرد) آيا (شما يهوديان) وقتى كه مرگ يعقوب، عليهالسّلام، فرا رسيد، حاضر بوديد؟ هنگامي كه به پسران خود گفت: «پس از من، چه چيزي را خواهيد پرستيد؟» گفتند: «معبود تو، و معبود پدرانت، ابراهيم و اسماعيل و اسحاق، عليهمالسّلام، که معبودي يگانه است، ميپرستيم، و در برابر او تسليم و فرمانبُردار هستيم.»
آیه ۱۳۳ سوره بقره و آیه ۱۴۰ قرآن حکیم.
کلمهي «إِلَـٰهَكَ» و «إِلَـٰهَ» و «إِلَـٰهًا» و کلمهي «وَٰحِدًا» که ارزش ابجدي 19 دارد و اشاره به تعداد حروف «بسماللهالرحمنالرحيم» است، اين کلمات اوّلين مرتبه در اين آيهي 133 سورهي بقره آمده است: 133=7×19.
به نام او که فراخ دانش است و شيرين گفتار. به نام او که فراغ رحمت است و نغز کردار. همه ناتوانند و او توانا. همه نادانند و او دانا. همه در عددند و او واحد.
|
|